中国也有笨的征税方式:个人所得税。它与个人收入挂钩,所有人粗暴的一刀切。相比而言,日本的个税相当人性化,它设置了14项减免“所得控除”,照顾了不同家庭的不同情况,最大限度的保证了税负的公平。其中“扶養控除”就是减免效果最好,最适合在日华人的减税手段!
减免额度
区分
|
亲属年龄
|
控除减免額
|
|
一般扶養親族
|
16岁以上
|
38万円
|
|
特定扶養親族
|
19岁~22岁
|
63万円
|
|
一般扶養親族
|
23岁~69岁
|
38万円
|
|
老人扶養親族
|
70岁以上老人
|
・同居
|
48万円
|
・非同居
|
58万円
|
节税效果
|
控除額
|
个税10%
|
退税额
|
个税20%
|
退税额
|
父亲
|
48万円
|
48万×10%
|
4.8万円
|
48万×20%
|
9.6万円
|
母亲
|
38万円
|
38万×10%
|
3.8万円
|
38万×20%
|
7.6万円
|
合计
|
8.6万円
|
17.2万円
|
减免条件
为扶养人买东西、给现金是口说无凭的,不能证明抚养事实。唯一证明的方法是向“国内亲属汇款”,并提供汇款单。“汇款单”并不要求提供原件,也不指定银行,通过日本任何一家金融机构向中国汇款都是认可的。
图示为“熊猫速汇”提供的pdf电子汇款证明,把它打印出来即可。不放心的,也可选择网络银行——711银行,它家的汇率也不错,就是手续费小贵了点。
汇款单需要包括以下内容:
①汇款人名(扶养人)、收款人名(被扶养人):抚养与被抚养人的名字需要与报税人名一致(汉字人名可)。一个汇款单只能对应一个扶养人。抚养多人的,需要分别汇款,每抚养一个人需要取得一份汇款单。
②汇款日:汇款日决定了减免的年份,本年度的减免需要在本年底前完成汇款,跨年将计入下一年度。例如2018年度的抚养减免,退税申报在2019年,但汇款必须在2018年底前完成。
③汇款金额:日本税务没有明确规定汇款的“金额和次数”,根据我以往的验证:每年只需汇款一次,每次1万円即可!
2018年10月8日补充:根据读者反应,有的公司规定汇款金额要到达20万円以上。。。在税法上并没有明确的金额要求,不想汇这么多的,可不向公司申请“扶养控除”,选择自己报税即可。
2020年4月23日补充:根据“税制改正大綱”公布的新政——2023年起扶养30~70岁海外亲属的,年抚养费不得低于38万円/人,即向国内亲属的汇款金额不得低于每人38万円。
※扶养亲属年龄在30~70岁之外的,不受此新政限制(无38万汇款要求)。
④汇款目的:向海外汇款通常有“送金目的”一项,填写“生活费、教育费、郷里送金”都是好的抚养亲属汇款的理由。
3)【公证书】亲属关系证明
2018年1月日本税务推出从严新政,对于如何证明亲属关系,做出了明确的规定。例如抚养父母需要“出生证明(申报人)”;抚养配偶父母需要“出生证明(申报人配偶)+婚姻证明”。
通过“出生证明“中父母与子女关系明确“宗亲关系”,通过“婚姻证明”中申报人与配偶关系明确“妻亲关系”,日本这种客观验证的方式显得更科学。但是国人出生证明能保留到现在的是极少数,解决办法是准备“出生公证书”,血缘远的亲属需要多份公证书间接证明亲属关系。
「親族関係書類」については、法令上、書類の発行日に関する規定はありませんので、書類の提出日より 1 年以上前に発行されたものであっても有効な書類として認められます。原本の提出又は提示が必要となります。
外国政府又は外国の地方公共団体が発行した書類(国外居住親族の氏名、生年月日及び住所又は居所の記載があるものに限ります。)
因此在开具公证书时一定要求注明以上个人信息。亲属有护照的加注护照号码,将来办理其他事宜更方便(如申请签证)。
申请方法
申报方法:在每年的“年末調整”时,向公司提交“扶養控除申告書”。
注①:填写的是“年所得金额”。如图周伯宜的退休金为75万円/年,所得金额即为10万(75万-65万)。注意:抚养亲属不要过多,正所谓“适度的人生才最美”。尤其是对于申请永住——过多的抚养亲属,会被视作生活负担过重,不具备申请的条件。
注②:填写汇款金额,如图鲁树人向父母各汇款1万円(税法上并没有明确的金额要求)。
提交资料(向税务所):源泉徴収票、汇款单、亲属关系公证书(原件)
申报方法:“扶養控除”报税演示
最后总结
优势
|
1)认可“三亲六戚”的亲属关系,并且不限定要生活在一起
2)每抚养一个亲属,可获个税减免额度:38万円~63万円
|
条件
|
1)抚养亲属的年收不超过103万円
2)扶养人汇给被扶养人的海外汇款证明(次数/金额不限)
3)亲属关系公证书(提交原件)
|
申请
|
1)通过“年末調整”,由公司代为申报
2)通过“確定申告”,自己向税务所申报
|
本站内容均为原创,未经作者允许,禁止转载!
如果本文对您有帮助,就请打赏我吧:-)您用金钱的称赞,能让我陪您走的更远。
1.中国有世界上最复杂的亲属关系体系,因此可以用亲属关系互相证明。
但日本没有姥姥的概念,又如何证明呢?
1)本人出生证明:用以证明本人与父母的关系
2)母亲出生证明:用以证明母亲与其父母的关系(间接证明了本人与姥姥和姥爷的关系)
2.最好准备中、日、英三个版本,以备将来各种需要。假如没有日文也可以自己翻译一下,日本税务并不要求翻译件的公证。
谢谢您。追问一下,出生证明开的话略麻烦,是否可以去公证处开具我和母亲关系证明,母亲和姥姥姥爷关系证明?这样就可以证明亲属关系了吧?一直在纠结这个出生证明和公证处的亲属公证。其实都一样的吧?
子女与父母的关系是任何国家都通行的概念,按理也是可以的。
但碰到“死教条”的税务所还真不好说。。。
个人认为假如是已有的公证书就拿去试试运气,
假如是要新开公证书,那还是按它的规则走更稳妥。
注:出生证明也是在公证处开,只是出生证明与亲属关系证明的写法略有不同而已
你好,感谢您的分享!非常实用!
有一个问题想再请教一下,关于送金金融机构,我现在准备用西联个人送金,不知道能不能作为年末调整的送金证明?
可以。并没有规定一定要用哪家金融机构汇款。
博主,感谢你的文章,非常实用。我会每天关注你,希望你的博客越来越棒!
受益匪浅~~感谢您的分享~~请问家属收入证明不需要提出吗?如果要,家属收入证明也要跟亲属证明那样有政府的证明和翻译吗??也是最好有中英日三个版本??根据丰岛区这个文档,好像不用收入证明似的。
家属收入证明不需要提供的。PS:谢谢你提供的资料链接。
你好不好意思我是搜尋過來的
我今天被公司告知我撫養出了點問題 他覺得我匯款一萬元太少了不讓我辦理撫養
我研究了您的文章發現可以自己確定申告
但時間在年初
我現在的問題點在於 公司告知我去年(2017)年的撫養 有問題
這樣我應該在何時提出確定申告呢?
因為他今天(2018 9.25)才通知我 我也有點錯愕不知道為何在那麼奇怪的時間點
還跟我說如果我2018年也想辦理撫養的話 需要提高我的匯款額度請問一下這樣我是明年年初(2019)自行提出確定申告 還是有別的解呢 不好意思麻煩你指教了
假如2017年错过申报抚养也没关系,退税申报的有效期为5年,有效期内可随时再次退税申报。但前提是你还保留着2017年的汇款单(复印件也可)。至于2018年,既然公司不肯配合,那还是自己申报抚养吧。“確定申告”是在日本的基本生活技能,技能是需要找机会不断练习的。
感谢分享。
关于汇款金额想确认一下“一年一次,一次1万日元”,是这样吗?麻烦了
是的。因为关于抚养费,日本税务并没有硬性规定。
你好,我目前在神奈川縣工作,快到11月了被公司人事告知根據最新規定,年匯款金額要達19.9萬日圓以上才能被納入扶養,版主了解這項新規定嗎?謝謝
我刚刚又查了一下官网,并没有明确的规定。你可以让人事出示相关规定。没有争辩的意思,只是为了我们更准确的了解政策。
我有出生证明原件,是不是就不需要亲属公证了呢。是直接复印出生证明就可以了吗?
各地方税务在执行层面会有所不同,你可以用复印件试试看(自己翻译一下)。出生证明原件一定要留好,这个只能有一份。
假如不通过也没关系,退税申请五年内有效,准备好公证书后可随时再次报税。
总之,在退税没下来之前,所有报税资料都留一份复印件,以备万一。
您好,在網路上找相關資料連結到您這來。因此想詢問您幾個問題。
請問已經有在日本的金融機構匯款給海外的親屬了,
年底是否只要繳交該收據即可?
還是要跟送金関係書類の明細書一起附上呢?
另外在海外的家人是住在我名下的房子,每個月也有從我戶頭扣繳貸款證明,
每個月家人的健保費用也都是我在繳。那個是否也能當作送金關係的證明呢?
因為我匯款只匯了大約10萬日元而已,怕太少不被承認。
1. 要明细。日本税务需要知道:收款人,汇款时间、金额和目的。
2. 交纳贷款和健保費用证明,不行。因为无法证明是从日本的收入中支出的。
3. 汇款10万,OK。因为没有具体规定需要汇款的金额。
您好!请教几个问题!
1. 抚养人70岁以上退税额较高,因父母还年轻,我可以直接把外公外婆作为被抚养人?
2. 本人9月刚来日本工作,公司开出的给与通知书上的年收合计有400多万,如我今年申请减免的话,退税额是怎么计算的?请指教,谢谢!
1.三亲六戚范围内的亲属都可以。
2.年收400万,每月税前收入约33万,9月份开始工作,抚养亲属的退税额概算如下:
・今年收入约132万,扣掉社保后,低于个税起征点,无需交税,当然也就没有退税。
※工资单中的个税金额是公司预扣税款,并不是实际税款。每年12月公司”年末调整”时,财务会将多扣的金额返还至你的12月工资中。
・明年收入约400万,扣除社保(约30万)后,税前收入360万对应的个税档为20%,抚养一名70岁以上老人抵扣48万收入,即退税额:48万×20%=9.6万円。